Herøy kommune klaga på vedtak på skrivemåten av nokre stadnamn i Herøy i to namnesaker som gjekk føre seg i 2002 og 2003. Enno står det att nokre påklaga vedtak som har stoppa opp i systemet, der Kartverket ønskjer endeleg fastsetting av skrivemåtar.